





RAYEX® D Dynamisches Röntgen-Messsystem
Röntgen-Messgerät zur Messung von Wandstärke, Exzentrizität, Durchmesser und Ovalität von Nieder-, Mittel- und Hochspannungskabeln
Echtzeitmessung und kontinuierliche Überwachung der Kabelisolierung und -geometrie während der Produktion
Warum RAYEX® D?
Das Zumbach RAYEX® D Röntgen-Messsystem ist eine berührungslose Lösung der neuesten Generation, die für die kontinuierliche Produktion von Nieder-, Mittel- und Hochspannungskabeln entwickelt wurde. Direkt nach dem Extrusionskopf in Prozessen wie Kettenvulkanisation (CV), horizontaler und vertikaler kontinuierlicher Vulkanisation, XLPE-, EPR- und Silan-Anlagen installiert, nutzt es eine zweiachsige Röntgenabtastung zur Echtzeitmessung von Wandstärke, Exzentrizität, Durchmesser und Ovalität und gewährleistet so eine präzise Überwachung der Kabelgeometrie und Isolationsqualität.
Mit dynamisch beweglichen Röntgenröhren, die über eine motorisierte Spindel angetrieben werden, wurde RAYEX® D speziell für größere Kabeldurchmesser und niedrigere Liniengeschwindigkeiten entwickelt. Dadurch eignet sich das System ideal für CV-Prozesse, Silan-Anlagen und schwere Seekabelanwendungen (bis zu 140 mm Durchmesser). Durch die Bereitstellung kontinuierlicher Messdaten ermöglicht es sofortige Prozesskorrekturen und eine geschlossene Regelung, optimiert den Materialeinsatz, minimiert Ausschuss, verbessert die Konzentrizität und gewährleistet eine gleichbleibend hohe Kabelqualität mit vollständiger Rückverfolgbarkeit.
- Umfassende Röntgenmessung:Gleichzeitige Messung von Wandstärke, Exzentrizität, Durchmesser und Ovalität mittels zweiachsiger Abtastung (X & Y) für eine vollständige Kontrolle der Kabelgeometrie.
- Hochpräzise Leistung:Fortschrittliche Mikrostrahl-Röntgentechnologie liefert außergewöhnliche Genauigkeit mit einer Reproduzierbarkeit von besser als ±0,03 mm über einen breiten Bereich von Kabelgrößen.
- Optimiert für die Energiekabelproduktion:Entwickelt für Nieder-, Mittel- und Hochspannungskabel, ideal für CCV-, VCV-, MDCV- und Silan-Produktionslinien.
- Intelligente Integration & Prozessregelung: Integrierte OPC UA-, PROFINET-, EtherNet TCP/IP- und EtherNet/IP-Konnektivität mit kontinuierlicher Überwachung, Datenerfassung und nahtloser PLC-/SCADA-Integration für eine geschlossene Regelung.
Eigenschaften
- Fortschrittliche Röntgenmessung von Wandstärke, Exzentrizität, Durchmesser und Ovalität
- Dynamische zweiachsige Abtastung (X & Y) für gleichzeitige Echtzeitmessungen
- Hochpräzise Mikrostrahl-Röntgentechnologie mit einer Reproduzierbarkeit von besser als ±0,03 mm
- Großer Messbereich: 15–140 mm Produktdurchmesser, 0,3–40 mm Wandstärke
- Geeignet für ein- und mehrschichtige Kabelkonstruktionen (bis zu 3 Schichten)
- Integrierte Hochspannungs-Röntgenquelle für außergewöhnliche Langzeitstabilität
- Integrierter Webserver für Systemeinrichtung, Diagnose und Bedienung
- Industrielle Konnektivität: EtherNet TCP/IP, PROFINET und EtherNet/IP
Vorteile
- Gewährleistet eine präzise Kontrolle von Wandstärke und Konzentrizität für höchste Kabelqualität
- Reduziert den Isoliermaterialverbrauch und senkt die Produktionskosten
- Minimiert Ausschuss und Anfahrverluste und verbessert die Gesamteffizienz
- Erkennt Prozessabweichungen frühzeitig und ermöglicht sofortige Korrekturmaßnahmen
- Ermöglicht eine geschlossene Prozessregelung für eine gleichbleibende Produktionsleistung
- Einfache Erstellung von Produktrezepten ohne zusätzliche Kosten, vereinfacht die Einrichtung und reduziert Umrüstzeiten
- Reduziert Bedienereingriffe durch automatisierte Überwachung und Regelung
- Ermöglicht eine vollständige Produktionsrückverfolgbarkeit durch integrierte Datenerfassung

Anzahl Messachsen

Min. Objektdurchmesser (mm)

Max. Objektdurchmesser (mm)

Abtastfrequenz (scans/s)

Technische Daten
Zubehör und detaillierte Produktinformationen finden Sie in den jeweiligen Prospekten
RAYEX 160D
- Messachsen
- 2
- Objektdurchmesser
- 90 / 3,54″
- Min. Wanddicke
- 0.3 mm / 0.012″
- Abtastfrequenz
- 1 … 3/s
- Prospekt
- RAYEX 160D (pdf, 3.7 B)
RAYEX 220D
- Messachsen
- 2
- Objektdurchmesser
- 140 / 5.5″
- Min. Wanddicke
- 0.3 mm / 0.012″
- Abtastfrequenz
- 1 … 3/s
- Prospekt
- RAYEX 220D (pdf, 3.7 B)
VISU-Touch
- Anzahl Sensoren (ODAC, CAPAC etc.)
- 1
- Anzahl Regler
- 1
- Anzeige Intern
- 7 Inch
- Prospekt
- VISU-Touch (pdf, 2.19 B)
Bewährte Leistung weltweit
Seit mehr als 20 Jahren werden weltweit Hunderte von RAYEX® D Röntgen-Messsystemen erfolgreich in führenden Kabelproduktionsanlagen eingesetzt. RAYEX® D wird von Herstellern von Nieder-, Mittel- und Hochspannungskabeln geschätzt und basiert auf der bewährten Röntgen-Messtechnologie von Zumbach. Das System bietet zuverlässige, hochpräzise Leistung in anspruchsvollen Produktionsumgebungen, in denen Genauigkeit und Konsistenz entscheidend sind. Hersteller setzen auf RAYEX® D, um die Isolationsqualität zu verbessern, den Materialeinsatz zu optimieren, Ausschuss zu reduzieren und die Einhaltung strenger Industriestandards sicherzustellen. Unterstützt durch das globale Service- und Supportnetzwerk von Zumbach gewährleistet das System langfristige Betriebssicherheit und eine kontinuierliche Prozessoptimierung für die moderne Kabelproduktion.
Einsatzgebiete
Mittel- und Hochspannungskabelproduktion:
Entwickelt für Nieder-, Mittel- und Hochspannungs-Energiekabel, einschließlich XLPE-, EPR- und Spezialkabeln mit Isolierung, bei denen eine präzise Kontrolle von Wandstärke und Konzentrizität entscheidend ist.
CV- und Silan-Extrusionslinien:
Ideal für anspruchsvolle Kabelfertigungsprozesse wie CCV, VCV, MDCV, Dampf-CV- und Silan-Anlagen, bei denen kontinuierliche, hochpräzise Messungen eine gleichbleibende Isolationsqualität gewährleisten.
Untersee- und Schwerlast-Energiekabel:
Optimiert für großdimensionierte und hochwertige Produkte wie Offshore- und Seekabel, bei denen Zuverlässigkeit, Materialoptimierung und Fehlererkennung von entscheidender Bedeutung sind.
Große Durchmesser und niedrige Produktionsgeschwindigkeiten:
Speziell entwickelt für größere Kabeldurchmesser (bis zu 140 mm) und niedrigere Liniengeschwindigkeiten. Damit ist es die bevorzugte Lösung für Schwerlast-Kabelanwendungen, die eine tiefgehende und präzise Röntgenmessung erfordern.
Häufig gestellte Fragen
Was ist der Unterschied zwischen RAYEX® D und RAYEX® S, und welches System eignet sich für meine Anwendung?
Das RAYEX® D verwendet zwei dynamische Abtastachsen, die das Produkt kontinuierlich scannen. Es basiert auf einer Druckrohr-/Fenster-Montageeinheit zur direkten Installation im Vulkanisationsrohr und eignet sich ideal für Mittel- und Hochspannungs-Energiekabel, größere Durchmesser (15–140 mm) sowie dickere Isolationswände bis 40 mm. Im Gegensatz dazu verwendet das RAYEX® S zwei statische Messachsen mit Hochgeschwindigkeitsmessungen von bis zu 10–20 Messungen pro Sekunde. Es wurde speziell für Extrusionslinien mit offener Kühlwanne entwickelt und eignet sich ideal für Kabel, Schläuche, Rohre und medizinische Schläuche bis zu einem Durchmesser von 100 mm.
Welche Kabeltypen können mit dem RAYEX® D gemessen werden?
Das RAYEX® D eignet sich für Nieder-, Mittel- und Hochspannungs-Energiekabel, einschließlich XLPE- und EPR-isolierter Kabel. Es ist ideal für die Energiekabelproduktion, insbesondere bei Anwendungen, die eine präzise Messung dicker Isolationsschichten und großer Durchmesser erfordern.
Kann das RAYEX® D in bestehende Kabelproduktionslinien integriert werden?
Ja, das RAYEX® D wurde für die Integration in bestehende Extrusionslinien entwickelt. Es wird mit kundenspezifisch angepassten Messrohrsegmenten geliefert, die eine nahtlose Installation ohne größere Modifikationen ermöglichen und die Kompatibilität mit verschiedensten Produktionsanlagen gewährleisten.
Unterstützt das RAYEX® D eine geschlossene Regelung in Extrusionsprozessen?
Ja, das RAYEX® D ermöglicht eine Echtzeit-Regelung im geschlossenen Regelkreis durch die kontinuierliche Bereitstellung von Messdaten. Dadurch können Extrusionsparameter automatisch angepasst werden, um den Materialverbrauch zu reduzieren, Ausschuss zu minimieren, die Konzentrizität zu verbessern und eine gleichbleibende Kabelqualität sicherzustellen.
Ist das RAYEX® D mit PLC- und SCADA-Systemen kompatibel?
Ja, das RAYEX® D unterstützt die Integration in PLC- und SCADA-Systeme über OPC UA, PROFINET, EtherNet/IP und TCP/IP. Dies ermöglicht den Datenaustausch und die Prozesssteuerung in Echtzeit und erleichtert die Einbindung in moderne automatisierte Kabelfertigungssysteme.
Ist das RAYEX® D Röntgensystem sicher im Betrieb?
Ja, das RAYEX® D ist für den industriellen Einsatz vollkommen sicher. Die Strahlungswerte liegen weit unter den internationalen Sicherheitsgrenzwerten, und das System verfügt über mehrere Sicherheitsverriegelungen, die einen sicheren Betrieb für das Personal in Kabelproduktionsumgebungen gewährleisten.





