Sys­tème de me­sure ODEX® True­Core

Pour­quoi ODEX® ?

Le Zumbach ODEX® est un système de mesure en ligne spécialisé pour l’extrusion de l’isolation des fils, offrant une mesure réelle de la concentricité du conducteur, de l’excentricité, du diamètre extérieur et de l’ovalité. En combinant le balayage laser et la détection par champ magnétique dans une tête compacte unique, l’ODEX® fournit une mesure synchronisée de la position du conducteur et du diamètre de l’isolant, garantissant une précision de l’ordre du µm en temps réel.
Contrairement aux systèmes conventionnels qui reposent sur des valeurs calculées à partir de points de mesure distincts, l’ODEX® capture simultanément tous les paramètres à une vitesse de mesure supérieure à 1 µs. Cela élimine les erreurs causées par les vibrations du fil ou la torsion du produit, permettant ainsi une mesure précise de la concentricité du conducteur. Grâce à la mesure en temps réel, l’ODEX® permet à l’opérateur de centrer avec précision le conducteur dans l’isolant ou de détecter les problèmes d’excentricité sur les lignes d’extrusion équipées de têtes d’extrusion auto-centrantes, afin d’améliorer ou de maintenir la qualité du produit et d’accroître l’efficacité globale de l’extrusion.

• Véritable mesure de la concentricité/excentricité : la détection optique et magnétique synchronisée à haute vitesse fournit des mesures précises et répétables en temps réel, et non des estimations calculées.
• Résultats stables et sans erreur : une vitesse de mesure supérieure à 1 µs élimine l’influence des vibrations, des mouvements du produit ou de sa torsion pendant l’extrusion.
• Optique linéarisée avec technologie de balayage laser synchronisé sur deux axes : fournit des mesures précises et hautement répétables du diamètre, de l’ovalité et de la position du produit.
• Mesure précise de la position du conducteur : obtenue grâce à la combinaison de capteurs magnétiques de précision, d’une amplification à rapport signal/bruit élevé et de vitesses de mesure synchronisées.
• Contrôle du signal en boucle fermée pour garantir la précision des mesures : l’ODEX® contrôle l’inducteur afin d’induire un courant stable et maîtrisé dans le fil, tout en surveillant en continu le signal pour garantir des mesures précises et répétables des capteurs magnétiques.

Per­for­mances éprou­vées dans le monde en­tier

Dans les opérations d’isolation de fils à travers le monde, les systèmes ODEX® sont reconnus pour la mesure en ligne précise de la concentricité et de l’excentricité des conducteurs dans des environnements de production exigeants. Des câbles de données de type CAT et LAN ainsi que des micro-coaxiaux haute performance, aux câbles de commande et aux câbles automobiles, les fabricants s’appuient sur ODEX® pour maintenir la qualité des produits, garantir la conformité et optimiser les performances d’extrusion à pleine vitesse de production. Étant donné que les performances électriques et l’intégrité de l’isolation dépendent directement du centrage du conducteur, ODEX® est devenu un instrument de contrôle qualité essentiel dans la fabrication moderne de fils et câbles. Entièrement compatible avec les systèmes de surveillance de ligne et de contrôle des procédés USYS® de Zumbach ainsi qu’avec tous les principaux protocoles de communication industriels, ODEX® s’intègre parfaitement aux lignes d’extrusion existantes pour la surveillance, le contrôle et l’acquisition de données en temps réel.

Foire Aux Ques­tions

Quelle est la différence entre ODEX® et ODAC® ?
ODAC® mesure le diamètre extérieur et l’ovalité uniquement par balayage laser. ODEX® mesure en plus la position du conducteur à l’intérieur de l’isolant grâce à la détection par champ magnétique, le tout synchronisé à une vitesse de mesure supérieure à 1 µs. Utilisez ODAC® pour le contrôle du diamètre ; utilisez ODEX® partout où la concentricité du conducteur est un paramètre critique.

L’ODEX® peut-il être utilisé pour réaliser une analyse FFT ou une prédiction du SRL ?
Oui, l’ODEX® fournit une sortie dédiée aux mesures de diamètre permettant leur transmission directe à un processeur USYS® de type IPC aux vitesses élevées nécessaires pour effectuer des analyses FFT et des prédictions de la perte de retour structurelle (SRL).

L’ODEX® nécessite-t-il un mécanisme servo pour centrer le fil ?
Non. L’excellente linéarité du système de mesure permet un montage fixe dans la plupart des applications, sans suivi mécanique ni centrage servo. Cela simplifie l’installation et réduit les besoins de maintenance.

Qu’est-ce que l’inducteur et à quelle distance peut-il être placé de la tête de mesure ?
L’inducteur induit un courant haute fréquence dans le conducteur, générant le champ magnétique utilisé par les capteurs pour mesurer la position du conducteur. Il est relié à l’ODEX® par câble et peut être positionné en amont ou en aval de l’ODEX®, à une distance comprise entre 1 et 10 m de celui-ci.

L’ODEX® fonctionne-t-il avec des conducteurs ferreux et non ferreux ?
Oui. Le principe de mesure magnétique fonctionne aussi bien avec les conducteurs ferreux (acier) que non ferreux (cuivre, aluminium). Aucun changement de réglage n’est nécessaire lors du passage d’un matériau conducteur à un autre.

Comment l’ODEX® se connecte-t-il à notre système de contrôle de ligne ?
Les interfaces hôtes disponibles comprennent RS-232/422/485, EtherNet TCP/IP, ainsi que les interfaces bus de terrain PROFINET, PROFIBUS DP et EtherNet/IP. Avec ces configurations, le système fournit un serveur web intégré permettant la configuration et la surveillance via n’importe quel navigateur web, sans logiciel supplémentaire. Le système s’intègre directement aux processeurs USYS® de Zumbach pour la gestion des recettes, la surveillance, le contrôle en boucle fermée, l’acquisition de données SPC/SQC, l’analyse FFT et la prédiction du SRL, ainsi que pour la surveillance combinée avec ODAC®, CAPAC® et d’autres capteurs.

Comment vérifier la calibration de l’ODEX® ?
La calibration de l’ODEX® peut être vérifiée en plaçant une goupille de diamètre connu dans le champ de mesure du capteur ODEX®. Il convient de s’assurer que la précision de la goupille dépasse celle de la mesure du diamètre de l’ODEX®. Zumbach fournit des kits comprenant des goupilles et des supports destinés à leur maintien. Les goupilles peuvent être certifiées et raccordées aux normes locales et nationales. La calibration du capteur magnétique est réalisée en mettant en place un conducteur nu dans le champ de mesure afin d’effectuer une référence de zéro.

Quelle maintenance de routine l’ODEX® nécessite-t-il ?
La maintenance est minimale et se limite au nettoyage régulier des fenêtres lorsque la LED de contamination clignote, à l’aide d’un chiffon doux ou d’alcool isopropylique. Aucun mécanisme servo ni pièce d’usure.

L’ODEX® prend-il en charge EtherNet/IP et PROFINET ?
Pour EtherNet/IP, l’ODEX® permet une intégration simple avec les automates Allen-Bradley (API). Le fichier EDS AOP fourni sous licence Rockwell Automation permet une intégration pratique avec les familles d’automates CompactLogix, MicroLogix et ControlLogix. L’ODEX® fournit une connexion bus de terrain PROFINET pour une intégration facile avec la famille d’automates Siemens SIMATIC. L’ODEX® continue également à prendre entièrement en charge PROFIBUS DP.